Da questa parte del Paradiso c'è un luogo che si chiama il Ponte dell'Arcobaleno.

Un animale che è stato molto caro a qualcuno ancora al mondo, raggiunge il Ponte dell'Arcobaleno, quando muore.

Ci sono prati e colline per i nostri amici, che si divertono a correre e giocare insieme.

Hanno cibo in abbondanza, e acqua e sole, e lì se ne stanno tranquilli al calduccio.

Gli animali malati o vecchi ritrovano la salute e il vigore; quelli che erano feriti o mutilati riprendono la forza e l'integrità, tornando a essere così come li ricordiamo.

Sono felici e contenti, tranne che per un piccolo particolare: sentono la mancanza di qualcuno, qualcuno di speciale, che si sono lasciati dietro.

Giocano e corrono, ma all'improvviso uno si ferma e guarda lontano. Lo sguardo è attento; il corpo vigile ha un fremito.

Si allontana di corsa dal gruppo, sembra che voli sull'erba verde, le zampe si muovono sempre più veloci.

Vi hanno visti, e quando finalmente vi incontrate, vi abbracciate felici sapendo che non vi separerete più.